تقديم الناشر (ك ه)
وسبب الضلال عن طريق الحق هو أن ابتغاء الحياة الدنيا أصبح هو الهدف المسيطر دون إيجاد التوازن المنشود
هجماته الشرسة 5 القيم ومكارم الأخحلاق الإنسانية التي عرفتها الشعوب منذ الأزل» وأخذت الحضارة الإنسانية
تهتز من قواعدهاء وأصبحت القيم العليا تحني رأسها خجلًَا من واقع مرير تحكمت فيه الشبهات والأهواء النفسية
والشهوات الجسدية من ناحية والأهداف المادية والنقفعية من جهة أخرى
وإذا نظرنا إلى عالم اليوم وجدنا الشبهات تغلبه وتعمه؛ فأغلب المجتمعات يعمها الشرك والكثر والإلحاد
فمنهم من يعبد ما صنعت يداه من تماثيل وأصنام؛ ومنهم من يعبد الحيوان والشج؛ ومنهم من يعبد الشمس والقمر
والكواكب» ومنهم من يعبد النان ومنهم ملحد خاوي لا يعبد شيثًاء هذا من ناحية الشبهات؛ أما من ناحية
الشهوات فحدث ولا حرج عن انتشار تعاطي الخمور والمخدرات وانتشار دور الميسر والدعارة تحت رعاية الجريمة
مؤسسات ودول في مناطق عديدة من العالم» وهذا الوضع المخزي أدى بطبيعة الحال إلى الانحلال الفكري والخلقي
وتفكك الترابط الأسري وكثرة حالات الطلاق والإجهاض والأطفال غير الشرعيين إضافة إل تفشي جرائم العنف
والأمراض المعدية والأمراض النفسية الخطرة في كثير من المجتمعات قال تعالى:
من هنا فإنه لا مجال لمقاومة هذا الانهيار إلا بالرجوع إلى أسس الفضيلة المتمثلة في مكارم أخلاق الرسول كَيةٍ
باعتباره الرحمة المهداة والنعمة المسداة للبشرية جعاء» يقول الله تعالى: وَإِنّكَ لتَهْدِي إِلَّ صِرَاطٍ مُْتَقِيم * صِرَاطِ
فيه إذا هو تجرد عن الأحلاق وإن أزمات الحضارات ما اندثر منها وما بقي إنما يعود إلى إنحلال الأحلاق!""
ثانيا : أن نضع في اعتبارنا أن هناك ثورة هائلة في عالم الاتصالات» وسرعة مذهلة في إيقاع الحياة العصرية هذه
هذه المستجدات سنحت فرصة حقيقية وطيبة سخرها الله تعالى وقادها لنا من أجل تقديم قيم أخلاق التربية
3١ شخصية الرسول كَل في ضوء المقاييس الإنسانية؛ د عبدالحليم عويس؛ ص )7(
الإشراف العام
إمام وخطيب الحرم المكي مؤسس ومذير دار الوسيلة للنشر والتوزيع
لجنة الإعداد: بإشراف الدكتور صالح بن عبد الله بن حميد
رب تن عر سن د أحمد ا د إسماعي ل ال د أحمد
ام لاح > د ع وُ ات ا تسرب ز(عدخج يد
لجنة المراجعة والضبط : بإشراف أد على خليل مصطفى أبو العينين
أستاذ ورئيس قسم أصول التربية الإسلامية بجامعة الزقازيق » وفرع جامعة الملك عبدالعزيز بالمدينة المنورة
د ع زت عبذا ل إبراد
لجنة اللغة والتدقيق والفهرسة : بإشراف أد عبدالفتاح "0 ل كاوي
أستاذ أصول اللغة العربية بكلية اللغة العربية بجامعة الأزهر » وأستاذ الدراسات العليا بجامعة أم افر بمكة المكرمة
أد عبدالصبور السيد أحد الخدور
و ل أمد << ب الله
د محمد كاظم حسن الظواهري
3 يار ديم برق حون
1 اي قواء القن حسن السامرائي
أستاذ الدراسات العليا بجامعة أم القرى سابقا
الإدارة والمخابعة:
عبد الرحمن بن محمد بن عبدالرمن بن شوح
برامج الحاسب الآلي :
الجمع والتنضيد بإشراف : توني نجيب زيدان أحمد
أ عب ذال ا ع ى البره يِ
ا ؤاد عي 2 و أ و الخبر
إعداد المقدمة التربوية :
أد علي خليل أبوالعينين
أستاذ ورئيس قسم أصول التربية الإسلامية
فواد تتنسدادا زور أبتق الخير
هر أن ب" ط< أحمد وُ رج
ر 2 قب َ دال أ سي أ حمود
ا رض يم ل محم تنود
(كو) تقديم الناشر
الإسلامية على نحو سهل وميس في شكل منظومة مترابطة الحلقات» متكاملة الأهداف تشكل مدخلا حقيقيًا
لمواجهة هذا التحدي الحضاري والتغلب عليه بالوسائل المناسبة في عصر سرعة المعلومات؛ وهذا ما حاولناه بالفعل
في هذه الموسوعة بأن أوجدنا الذخيرة العلمية للقاعدة المعلوماتية اللازمة لخوض هذا التحدي
ثالنًا : أن نعلم أن الدعوة إلى الله عز وجل - بأسلوب عصري يتمشى مع مقتضيات العصر ومتطلباته مرح
حيث السرعة والإمكانات » ليست بالأمر السهل أو اليسير إذ يتطلب ذلك أن يتبنى ذو الهمم العالية وأولو العزم ما
بالعالم الإسلامي والعالم أجمع من كل حدب وصوب؛ وهذا هو ما نرجوه ونتوقعه بإذن الله
رابعًا : إن خطر الحضارة المادية على القيم الإنسانية الرفيعة وفتنة شبهاتها وشهواتها أصبح يهدد كل طفل
وفتاة» بل كل رجل وامرأة من خلال تسربها عبر وساثل الإعلام المختلفة مثل قنوات الأقمار الصناعية والصحف
والمجلات التي تغرس انحرافات» لا تتم مقاومتها إلا بتربية إسلامية أصيلة تقوم على التأسي بصاحب الخُلق العظيم
محمد كلك ولا يتسنى ذلك على نحو كامل وشامل إلا بعون الله عز وجل - وتوكلنا عليه أولَّ؛ ثم من خلال طباعة
هذه الموسوعة وتوزيعها ونقل معارفها بشتى الوسائل الإعلامية والتعليمية المختلفة ثانيًاء بأن تكون هذه العلوم
والمعارف في متناول كل مُرّبَ في البيوت والمدارس والجامعات؛ وبيد كل داعية وخطيب وموجه وفي مكتبة كل
مدرسة ومسجد ومنزل» وبذلك يتحصن الجميع بمكارم أخلاق الرسول الكريم كي ضد هذه الغزوة الشرسة
ويصمدون أمام تلك الفتن الزائفة
اقتراحات وتوصيات:
الانحلال الثقافي والفكري من ناحية؛ ونقوم بواجب الدعوة إلى الله تعالى من ناحية أخرى» فإننا نوصي با بلي :-
أولّا : نأمل إن شاء الله أن تدخل قيم أخلاق التربية الإسلامية ضمن مناهج التعليم التخصصي في كليات
الدعوة والشريعة وأصول الدين ومعاهد إعداد الدعاة ونحوها من الكليات والمعاهد التي تهتم بأمر الدعوة
الإسلامية» وإنشاء تخصص جديد باسم «مكارم الأخلاق النبوية» ضمن الإطار العام لتخصص «أصول التربية
الإسلامية» الموجود بالفعل في بعض كليات التربية؛ بحيث تكون هذه الموسوعة حجر الزاوية في هذا التخصص؛
أ - إتاحة الفرصة أمام المعلمين لاختيار موضوعات التربية الإسلامية التي يقومون بتدريسها بحيث تكون
متكاملة ومترابطة
ب - إتاحة الفرصة أمام الخطباء لكي تكون خطبهم متناسقة ومتتابعة على نحو منظم يستغرق شهورًا وربما
سنوات» على نحو متدرج يكفل الانتقال السلس من صفة لأحرى مما يجعل خطب يوم الجمعة تتصف بالموضوعية
تقديم الناشر (ك)
والإقناع لوجود علاقة وربط بين خطبة هذا الأسبوع مع الأسبوع الذي سبقه والذي سيليه وبذلك يمكن إحياء
رسالة المسجد؛ ورفع مستوى أداء الخطب التي ستأتي مركزة ومترابطة ومعتمدة على المعلومات الموثقة الصحيحة
ثانيًا :نأمل إن شاء الله تعالى أن تدخل موضوعات الموسوعة ضمن برامج الجامعات والكليات ذات
التخصصات المختلفة ومراعاة أهمية تدريس هذه القيم فيها لأن هؤلاء المتعلمين في مختلف التخصصات سيكونون
غدّا إن شاء الله مدرسين ومسئولين عن نقل هذه المعارف القيمة للجيل الذي سيليهم وبالتالي لابد لهم من أن
وحبذا لو خصصت المدارس الثانوية دورات في مادة اختيارية تحمل مسمى «الأحلاق الإسلامية» يلتحق بها الطلاب
الراغبون في زيادة ثروتهم في مجال الأحلاق ويتسلحون بها في مواجهة التبارات الهذّامة التي تجب عليهم من كل جانب
ثالثًا :كما نأمل أن تدخل موضوعات الموسوعة ضمن النشاط الثقافي في المدارس وذلك بإجراء مسابقات حول
موضوعاتها من ناحية » وتخقصيص أسابيع للثقافة الإسلامية يختص كل منها بإحدى مكارم أخلاق الرسول كي كأن
يخصص أسبوع للصدق وآخر للأمانة وثالث للاستقامة؛ ورابع لمكافحة الغش وهكذا
رابعًا : نأمل بعون الله تعالى أن تفتح معاهد تدريب تعقد فيها دورات يلتحق بها من أراد من عامة الناس دون
قيد أو شرط» أي بغض النظر عن المؤهل العلمي» أسوة بالدورات التدريبية الأخرى التي تنهض بها معاهد الإدارة؛
أو معاهد تدريس الحاسب الآليء وذلك انطلاقًا من أن ما يتعلق بمكارم أخلاق الرسول كي هو في حقيقة الأمر دورة
في علوم ومعارف الحياة الإنسانية بأرقى معانيهاء وما يدعم هذا المطلب ويقويه أنه لا توجد حتى الآن قنوات لتغذية
المطالب المتزايدة في ظل الصحوة الإسلامية الحالية بالمعلومات الصحيحة عن الإسلام؛ اللهم إلا في الكليات أو
المعاهد الملتخصصة التي لا يمكن الالتحاق بها إلا وفقًا لشروط لا تتيسر سوى لأعداد محدودة من الراغبين في التزود
بمثل هذه المعلومات
إن إعطاء هذه المعلومات الصحيحة عن القيم الإسلامية وأخلاق المسلمين كما جاءت في القرآن الكريم
والسنة المطهرة لعامة الناس وفقًا منهج علمي متكامل أصبح مطلبًا ملحا في عالم اليوم؛ ولابد أن تنهض به معاهد
تنتشر في كل أرجاء العالم ويلتحق بها كل الراغبين
وينبغي أن نشدد القول على أن نقطة الضعف المهمة جدًا والتي بجب الانتباه إليها هي أنه في غياب تنظيم
عملية تلقي المعلومات في ظل الصحوة الإسلامية العالمية الكبيرة سيظل الباب مفتوحًا على مصراعيه لتقديم
معلومات مغلوطة ومشوشة بدون منهج علمي محدد أو مرشد يعتمد عليه أو معين يوثق فيه
إن أساس النجاح في أي عمل هو التخطيط والتنظيم وحُسن السيطرة والتوجيه والإدارة» فإذا ما توافرت هذه
الأمور في إنشاء تلك المعاهد وأعد لا الإعداد الجيد باستخدام هذه الموسوعة قاعدة لمنهج المعلومات ف إن ثمرتها
ستعم أرجاء المعمورة كلها بإذن الله تعال
لح تقديم الناشر
خامسًا : على المستوى العالمي - وكما هو معروف فإن دعوة الإسلام رسالة عالمية للناس كافة؛ ومن ثم ينبغي
النَآِ لا يَعْلَمُونَ»''' ولكن كيف للناس في شتى بقاع المعمورة أن يعرفوا هذه القيم النبيلة والأحلاق الرفيعة على
الوجه المطلوب؟
لا يتم ذلك إلا بعون الله عز وجل - وتيسيره بترجمة الموسوعة إلى ما يلي :-
والصينية؛ وإفريقيا مثل الهوسا واليوربا والفلاتا والسواحيليةوأوربا مثل الألبانية والبوسنية وقد انتهينا والحمد لله
من الترجمة إلى لغة الأوردو
(9) الترجمة إلى اللغات العالمية مثل الإنجليزية والفرنسية والألمانية والأسبانية والروسية ونحن في سبيل
المباشرة بالترجمة للغة الإنجليزية وغيرها إن شاء الله
() الحرص على برمجة هذه المعلومات بمختلف اللغات على الحاسب الآلي وإصدارها في أقراص الليزر
ضمن برامج الوسائط المتعددة التي تشمل النص والصوت والصورة وفي هذا تسهيل لعرضها على شبكة المعلومات
سادسًا : ويتعلق بالتحرك على المستوى العالمي أيضًا عقد ندوات عالية تتخذ من الأحلاق الإسلامية
في مدينة الرسول الكريم المدينة المنورة كَقِة
إن لتنفيذ هذه الخطوات وتحقيق تلك الطموحات السالفة الذكر ثمار عديدة تُجْمِلُهَا فيا يلي :-
-١ رفع الوعي العام بأهمية موضوع مكارم الأخلاق لدى شعوب العالم كافة والشعوب الإسلامية بوجه
خاص» ويترتب على ذلك تحسين مستوى التعليم ووضع مبادىء التربية الإسلامية في المكان اللائق بين غتلف
النظم التربوية في العالم» وسوف تكون الصفات الكريمة التي تضمتتها الموسوعة مجالًّا خصبًا لإعداد المقالات
والنشرات في الصحف اليومية والمجلات والبرامج الثقافية في الإذاعة والتليفزيون» ونحو ذلك وهي بذلك تسد ثغرة
في المكتبة الإسلامية با تتيحه من وجود مصدر موحد ومرجع شامل يوفر للمرء كل ما يحتاجه ويتمنى معرفته ابتداءً
من السيرة النبوية وانتهاءً بتفاصيل مكارم الأخلاق النبوية
تقديم الناشر (ك ط)
"- إن تنفيذ التوصيات سالفة الذكر سينجح بإذن الله في سد هذا الفراغ الكبير في الساحة الثقافية
والحضارية؛ إضافة إلى أنه سيغلق الباب أمام تيارات الانحراف والفساد الوافدة على العالم الإسلامي من الخارج؛
وفي الوقت نفسه يتصدى للإرهاب الفكري للحركات الضالة التي تتستر باسم الإسلام؛ ويقف سد منيعًا أمام
حركات الغلو والتطرف التي تسعى إلى طرح نفسها بديلًا يملأ الفراغ في الساحة الفكرية والثقافية
والموسوعة إذ تقدم البديل الأمثل المتمثل في مكارم أخلاق سيد الخلق محمد كي وما يدعو إليه الدين الحنيف
من المحبة والألفة والتسامح والدعوة إلى الله تعالى بالحكمة والموعظة الحسنة؛ تيسر بإذن الله السبيل لمن أراد أن يدعو
إلى نبذ العنف ومحاربة الجهل والظلم وخاصة جهل الإنسان لدينه ولنفسه؛ وظلمه لها أو للآخرين
*- إن تواجد هذه البرامج بقوة على الساحة الدولية سيساعد كثيرًا في تحسين مستوى الدعوة إلى الإسلام
وتحسين صورة الإسلام التي يشوهها المغرضون؛ حيث إنه يمكن عرض قيم مكارم أخلاق الدين الإسلامي بديلًا
للانهيار الخُلقي الذي تعاني منه الكثير من الشعوب ويمكن طرح هذا الأمر ليس في المحافل الدينية فحسب بل على
منابر المتمرات المتخصصة في مجالات التعليم والطب النفسي والتربية والدراسات الاجتماعية ولقاءات حوار
الحضارات بين الأمم
؛- إن سرعة نقل المعلومات و إمكانية التقاطها بيسر وسهولة داخل المنازل عبر شبكة المعلومات (الانترنت)
العالمية ستصبح وسيلة فغّالة لوضع برامج العلوم الإسلامية وخاصة ما تتعلق من ذلك بالأخلاق النبوية الكريمة
على قدم المساواة مع بقية العلوم الأخرى» وبذلك تتاح فرصة أكبر لكل تواق إلى المعرفة باحث عن الحقيقة كي يصل
إلى غايته بيسر وسهولة وبحمد الله وعونه تم تسجيل عنوان هذه الموسوعة على شبكة الانترنت بمسمى محمد رسول
لله» كَئ وهذا العنوان مدون في ظهر صفحة مسمى الموسوعة في أول المجلد هو خطوة أولى لتقديم معلومات
الموسوعة عالميًا إن شاء الله
روح الأمل والمستقبل :
أما الثمرة العظمى التي نرجوا قطافها من هذه الموسوعة فهي غرس روح الأمل في مستقبل مشرق يعم العالم
ينون
(ل) تقديم الناشر
نصر الله وعد الحق :
لقد وعدنا لله بالنصر المبين إذا نحن نصرناه؛ باتباع دينه والاهتداء بسنة نبيه كَل في تبليغ دعوة الله إلى الخلق
لقد وعد المولى عز وجل - البشرية كلها بالفلاح والفوز إن هم نصروا رسوله كَيةِ واتبعوا النور الذي أنزل
العالم مرة أخرى من الظلمات إلى النون من ظلمات الباطل والجهل والانحلال إلى نور الحق والعلم والتمسك بقيم
الخ العظيم
وطريقنا إلى هذا النصر الموعود كما أوجزه فضيلة الشيخ محمد بن صالح بن عثيمين يتمشل في تقوى الله وفي
الصدق في كل شيء؛ والتمسك بالخلق الحميد» ونصرة الله تعالى» يقول فضيلته في إحدى خطبه الجامعة: اصدقوا الله
الدين» التزموا شريعته غير مغالين ولا مفرطين؛ انصروا الله تعالى بالانتصار على أنفسكم الأمارة بالسوء» والتغلب على
فيا أمة لقرآن يا أمة محمد كل يا أمة التوحيد والإييان إن هذه الآيات الكريمة وهذه الوعود المؤكدة
الصادقة كلام ربكم العليم القدير القوي العزين ولقد صدق الله وعده؛ وأنجز نصره وهزم الأحزاب وحده؛ لقد
كان ذلك حينا كانت الأمة الإسلامية قائمة بالشرط المشروط عليها للنصر تؤمن بالله ورسوله وتعبد الله وحده لا
تشرك به شيثًّاء تقيم الصلاة وتؤتي الزكاة؛ وتأمر بالمعروف وتنهى عن المنكر؛ وتؤمن بالنصر من عند الله عز وجل -
لأنها تؤمن بأن لله وحده عاقبة الأمون لا ترهب الأعداء ولا تخاف من قواهم المادية؛ وإنيا تقابل عددهم بشجاعة
وعُدَدهم با هو أقوى وأعتى» وأفكارهم وتصرفاتهم الماكرة بيا هو أدهى وأنكىء ممتثلين بذلك أمر الله معرقية
تقديم الناشر (لأ)
شكر وتقدير:
نتقدم بخالص الشكر والتقدير لصاحب الفضيلة الدكتور الشيخ/ عبدالله بن عبدالرحمن بن عبدالله الجبرين
عضو هيشة الإفتاء الرئاسة العامة لإدارة البحوث العلمية والإفتاء» الذي تفضل بقراءة هذه الموسوعة وهي في
صورتها الأولية وقدم لها في كلمة وافية عن الإسلام ومكارم الأحلاق والدعوة قال فيها: «ولا شك أنه جهد كبير وعمل
واسع» يستدعي بذل الوسع» والحرص على الاستقصاء؛ ولذلك استغرق الجمع والبذل والكتابة فيها وقتا طويلا رغم
توافر الجهود؛ وكثرة الباحثين» حتى أنتجوا هذا العمل المشكور الذي يرجى نفعه إن شاء الله للمبتدئ والمحتذيء
والراعي والرعية؛ والفرد والمجتمع؛ فلقد أراحو طالب الاستفادة من كثرة العناء في البحث والتنقيب في أمهات كتب
الأحكام؛ و كتب الفضائل وكتب الآداب؛ وكتب الأوامر والنواهي والزواجر ونحوهاء وأحالوا القارئَّ إلى الأماكن
التي توسع مؤلفوها في تلك المسائل بإيراد النقول والآثار والعلل والأحكام والمنافع والمضار فنوصي طالب العلم
بالحرص على اقتناء مثل هذه الموسوعة الطيبة المباركة» ومراجعتها عند الحاجة والاستفادة منهاء وشغل أوقات الفراغ
بمطالعة ما تيسر من الأبواب والمسائل» فهي مرجع أساسي للدعاة والمصلحين والخطباء والوعاظ» والمفتين والقضاة
واللغويين وغيرهم فلفضيكته منا ومن بقية العاملين بالموسوعة خالص الشكر والتقدير والامتنان على ما قدمه من
اهتمام ورعاية حفظه الله ورعاه
كما أننا نتقدم بالشكر وافرًا وجزيلًا لمعالي الدكتور الشيخ عبدالله بن عبد المحسن التركي وزير الشئون
الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد؛ لما تفضل به معاليه من اطلاع على الموسوعةو إشادته بأهمية الدعوة إلى الإسلام
ومكارم الأحلاق في تقريظه لهذه الموسوعة التي قال فيها: «إن هذه الموسوعة عمل علمي مبارك» وجهد موفق في
سبيل الفضيلة تأصيلًا وتطبيقًا» وقال معاليه: «والناظر في هذه الموسوعة » يدرك لأول وهلة؛ أنها من أوليات ما
تحتاج إليه الدعوة إلى الله؛ فهي تيسر خلق الإسلام وهديه أمام المسلم» وتظهر جانبًا هاما ما ورد في القرآن الكريم من
العلوم والمعارف» وهو جانب الأحلاق» الذي جعله الرسول صلوات الله عليه وسلامه من أوليات رسالته وأهداف
بعثته» فجزاه الله عنا خير الجزاء» وجعل ذلك الاهتمام بالموسوعة في ميزان حسناته؛ ووفقه دائيً إلى ما فيه صالح
الإسلام والمسلمين
كما نتقدم بخالص الشكر والامنتان للأساتذة الأفاضل رؤساء اللجان وأعضاءها جميعًا ومن شارك في إعداد
هذه الموسوعة بدون استثناء على ما بذلوه من إخلاص وجهد ووقت في سبيل إنجاز هذا العمل» وخاصة فضيلة
الدكتور الشيخ صالح بن عبدالله بن حميد إمام وخطيب المسجد الحرام وعميد كلية الشريعة بجامعة أم القرى سابقًاء
7/8 - 77117 الضياء اللامع» محمد صالح بن عثيمين» ص 9,
(لب) تقديم الناشر
إذ تبنى فضيلته هذه الموسوعة وأشرف عليها منذ كانت فكرة حتى صارت عملا علميًا متكامل الأركان وثيق البنيان»
وندعو الله العلي القدير له بمزيد من الصحة والتوفيق والنجاح في خدمة الإسلام والمسلمين
كما نشكر الأستاذين الفاضلين أ د علي خليل مصطفى أبو العينين رئيس لجنة المراجعة والضبط» و أ د
عبدالفتاح عبدالعليم البركاوي رئيس اللجنة اللغوية على ما بذلاه من جهد مشكور في إعداد هذه الموسوعة
وإخراجها على النحو اللائق» كما نشكر الأخ الكريم أ د حسام الدين قوام الدين حسن السامرائي على جهوده في
إعداد السيرة النبوية؛ ونتقدم بالشكر أيضًا إلى الأخ الفاضل الأستاذ فؤاد محمد نور أبو الخير الذي تابع هذا العمل
منذ اللحظات الأولى» كما نشكر أعضاء فريق الحاسب الآلي على ما بذلوه من جهد جبَّار لا يعرف الكلل أو الملل في
تنضيد وتصحيح الموسوعة؛ إنهم حقا الجنود المجهولون الذين قضوا الساعات الطوال خلف أجهزة الحاسوب في
سبيل إخراج هذه الموسوعة على هذه الصورة المشرقة؛ ونخص منهم بالذكر الأساتذة: توني نجيب زيدان أمدء
وطارق علي بيومي» وهاني محمد عبدربه
أما على المستوى الشخصي فإني أقدم خالص شكري وعظيم تقديري لكافة الإخوة والأصدقاء الذين أمدوني
بالتشجيع طيلة هذه السنوات التسع» وأخص في هذا المقام زوجتي وأبنائي الأعزاء الذين صبروا وعانوا كثيرًا بسبب
غيابي عن المنزل وبقائي أسيرًا لساعات طوال - في مكتبي مع بقية أعضاء فرق العمل بين الورق وأمهات الكتب؛
فلهم مني أطيب تقدير وخالص الامتنان» وأتوجه إلى العلي القدير بأن يحفظهم ويرعاهم هم وعامة إخواني وأخواتي
من المؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات وأن يجعلهم جميعًا من المقتدين برسول الله كَةٍ ومن أصحاب نضرة
النعيم في الدنيا والآحرة
وصل الله وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
عبدالرحمن بن محمد بن عبد الرحمن بن ملوح
جدة - المملكة العربية السعودية
في العشرين من شعبان سنة 518 ١ه
الموافق 7١ من ديسمبر سنة 1481م