هل للجزائر تراث علمى ؟ هل خلف لنا علماؤنا عبر العصور مؤلفات ؟ ولماذا لا يجد هذا التراث الاهتمام من قبل المؤسسات والأفراد ؟ لذلك ولتكون أخى القارئ شاهداً على معاناة المؤلف في سبيل إنجاز هذه المعلمة ، إن المادة العلمية لهذا العمل تنحو منحى معجمياً موسوعياً تتداخل فيه حقول علمية ومعرفية شتى ، يتقاطع هذا العمل مع أعمال علمية متخصصة في تاريخ الجزائر الوسيط والحديث ، وقد تم استخدام نوع من المنهج الموضاعاتي للمادة المعروضة كل ذلك يجعلنا أمام عمل أصيل غير مسبوق جزئياً على الأقل ، وأهم ما يتميز به هذا العمل في أنه استطاع أن يحيط بالمعالم الكبرى داخل الجزائر أو خارجها ، الخاصة أو العامة ، التى يتركز فيها التراث الجزائري المعلوم منذ ما يزيد عن مائة وخمسين سنة بوجه عام ، والتراث المخطوط ، المتناثر هنا وهناك في حكم المجهول بوجه خاص .

---