يتكون هذا المعجم الذى بين أيدينا من 205 صفحة وقد رتب هذا المعجم ترتيباً ألفبائياً عربياً بحسب الموضوعات النى التى جاءت فيه ، ويرى الكاتب أن اللغة العربية تتميز بتعدد المصطلحات المقابلة لمصطلح إنجليزي واحد والسبب في ذلك يرجع إلى تعدد المجامع في اللغة العربية ، فنرى أن المعجم يفتتح بالموضوعات الآتيه : الإنسان ، الأسرة ، الاقتصاد ، الرياضة ، القانون إلى آخر هذه الموضوعات ثم يختتم بثلاث ملاحق قد خصصها الكاتب للعواصم العربية ، وأسماء الأقطار ، والمنطق ، وأسماء المنظمات الدولية .استمتع بقراءة وتحميل كتاب معجم عربي – انجليزي للكاتب دانيال نيومان