سونيتات شكسبير
عدد المشاهدات :
122
التصنيف الاول :
الكتب العالمية المترجمة
الوصف
سونتيات شكسبير الكاملة ترجمة الشاعر بدر توفيقالسونيتة قصيدة قصيرة متكاملة طولها 14 بيتاوقد حظيت سونيتات شكسبير بأكبر قدر من الدراسة والتحليل والنقد فى العالم بأسره ولكنها لم تترجم إلى العربية إلا نادرا, أما ترجمتها إلى العربية شعرا فهى أكثر ندرة.تقع أحداث السونيتات بين ثلاث شخصيات: شكسبير نفسه وصديق له جميل المحيا عريق النسب وامرأة سمراء الشعر والبشرة والعينينوفى السونيتات يستعرض شكسبير قدرته عل التنوع والبلاغة والتلاعب بالألفاظ, ولهذا فهى حافلة بكثير من الرموز والأساطير والصور البلاغية
كتابات مشابهة
ابن خلدون وتراثه التربوي
يتميز كل عصر بفكره وفلسفه حياته, والمسلمون الأوائل خلفوا تراثاً فكرياً وتربوياً ينبغي أن نعتز به, لأنه يعكس صورة الماضي, وبالتالي يضيء لنا طريق...
المناعة
حذمة مقالات متنوعة ومختلفة تناقش قضايا عصريه نشرت في موقع الإسلام اليوم على مدار سنتين يربطها رباط فكري.
مقالات مختلفة تعرض أساليب التفكير التي...
تاريخ الفلسفة الغربية جـ 1 الفلسفة القديمة
مؤلف هذا الكتاب برتراند رسل. وقد اصبح كتابا كلاسيكياً فيما بعد وترجم الى معظم لغات العالم نظراً الى ضخامته وأهميته وصدرت عنه طبعة جديدة مؤخراً....
كنت نائبا لرئيس المخابرات
كنت نائبا لرئيس المخابرات عبد الفتاح أبو الفضل الكاتب يتناول العديد من الجوانب السرية في حياة الرئيس .الكاتب اتسم بالعديد من المميزات التي جعلت...
تراث العالم القديم
التراث الشعبي ثروة كبيرة من الآداب والقيم والعادات والتقاليد والمعارف الشعبية والثقافة المادية والفنون التشكيلية والموسيقية خاصة القديم من الحضار...
فوق الرمال العربية
في الواجهة الخلفية لهذا الكتاب "الرمال العربية" تظهر صورة للمؤلف الرحالة البريطاني "ويلفرد ثيسجر "و الذي أطلق عليه أصدقاءه البدو اسم " مبارك بن...
الثورة الفرنسية
آخر كتاب للدكتور لويس عوض ختم المؤلف حياته الحافلة بالكتابة عن الثورة الفرنسية - 1789 - بمناسبة ذكرى مرور مائتى عام على قيامها. ويدل هذا الكتاب عل...