من العجيب أن ترى الأمثال مع قلة كلامها تعطى الكثير من المعنى ، وتؤثر فى النفس البشرية بما تحتويه من جمال الأسلوب وسحر البيان ، لذلك قام أبو هلال العسكري بتأليف كتاب جمهرة الأمثال  الذى جمع فيه الكثير من الأمثال العربية الأصيلة ، لأن العرب كانوا يكثرون من استخدام الأمثال ، ولما كانت أمثالهم تدخل فى كل أساليب الكلام أخرجوها فى أقوى الألفاظ ؛ حتى يخف استعمالها ويسهل تناولها ، فكتاب جمهرة الأمثال هو أصل من الأصول الأدبية بما حواه من شرح وافٍ للأمثال العربية ، وكذلك أخبار عن العرب فى الجاهلية والإسلام ، وبما اشتمل عليه من لغويات وشواهد..

---