رحلة إلى مشرق الشمس الحكايات الشعبية لقبيلة الشيروكي جمعها جايمس موني ، تمحور اهتمام موني الأكبر في عمله البحثي على نحو خاص ، حول تاريخ شعب الشيروكي وثقافته ، فقضى سنوات عديدة من حياته مختبراً العيش في أوساط القبيلة بولاية نورث كارولينا متعلماً لغتها ومستقصياً عن عاداتها وتقاليدها ، وقد أشار موني في سياق الحكايات التي جمعها وفي حواشها إلى الكثير والوافي من تلك المصادر الأولى والثانية التي نقل عنها ، مما يدعم مكنته وسمعته عند معظم المهتمين والباحثين بثقافة السكان الأصليين في أمريكا ، كمحقق المدونات الأكثر دقة في ثقافة الشيروكي وتاريخهم .

---