3 الجزء الخامس ‏ سورة الإسراء: الآية(1)
ذكر الأحاديث الواردة فى الإسراء
رواية أنس بن مالك:
قال الإمام أبو عبد الله البخارى: حدثنى عبد العزيز بن عبد الله ؛ حدثنا سليمان - هو ابن يلال -
عن شريك بن عبد اللا قال: سمعت أنس بن مالك يقول ليلة أسرى برسول الله يي من مسجد
الكعبة: إنه جاءه ثلاثة نفرء قبل أن يوحى إليه وهو نائم فى المسجد الحرام؛ فقال أولهم: أيهم هو ؟
يستبشر به أهل السماء لا يعلم أهل السماء ء بما يريد الله به فى الأرض حتى يُْلمهم.
ووجد فى السماء الدنيا آدم» فقال له جبريل: هذا أبوك آدم فسلّم عليه» فلم علي ورد عليه
الكوثر الذى خبأً لك ربك.
احفظ اسمه»؛ وإبراهيم فى السادسةء وموسى فى السابعة بتفضيل كلام الله. فقال موسى: «رب لم

الجزء الخامس ‏ سورة الإسراء: الآية(1) 7 ا ا ات الا
«خفف عناء أعطانا بكل حسنة عشر أمثالها» قال موسى :« قد واللّهُ راودت بنى إسرائيل على أدنى من
استحييت من ربى مما أختلف إليه""» قال: «فاهيط باسم الله فاستيقظ وهو فى المسجد الحرام.
ومنهم من يجعل هذا مناماً توطئة لما وقع بعد ذلك» واللَّهُ أعلم .
قي : فى" "'' حديث «شريك» زيادة تفرد بهاء على مذهب من زعم أنه كَِةِ رأى
ثم دنا الجبار رب العزة فتدلى ؛ فكان قاب قوسين أو أدنى © قال: وقول عائشة
وابن مسعود وأبى هريرة فى حملهم هذه الآيات على رؤيته جبريل - أصح'
(4)صحيح البخارى برقم 02170
‏© (ه) صحيح البخارى برقم (8170؟)
‏(1) فى فء أ: «سليمان يه»
0 صحيح ملم برقم (197)
1 دلائل النبوة للييهقى(1/ 6388

رضى الله عنهم؛ ولا يعرف لهم مخالف من الصحابة فى تفسير هذه الآية بهذا !"+
وقال الإمام أحمد: حدثنا حسن بن موسى؛ حدثنا حماد بن سلمة» أخبرنا ثابت البُانى؛ عن
أنس بن مالك رضى الله عنه» أن رسول الله كيةٍ قال :1 أتيت بالبراق وهو دابة أبيض فوق الحمار
من خمر وإناء من لبن فاخترت اللبن. قال جبريل: أصبت الفطرة» قال: «ثم عر بى إلى السماء
وقد أرسل إليه؟ [قال: قد أرسل إليه]!"" . ففتح لناء فإذا أنا بآدم؛ فرحب ودعا لى بخير
ثم عرج بنا إلى السماء الثالثة؛ فاستفتح جبريل» فقيل: من أ:
هو قد أعطى شطر الحسن؛ فرحب ودعا لى بخير.
ثم عرج بنا إلى السماء الرابعة؛ فاستفتح
فرحب ودعا لى بخير. ثم قال: يقول الله : ثم ورا "مانا علا #[مريم :08
بهارون» فرحب ودعا لى بخير.
فرحب ودعا لى بخير.
ثم عرج بنا إلى السماء السابعة» فاستفتح جبريل» فقيل : من أنت ؟ قال: جبريل. قيلل': و
41780 ‏صحيح مسلم برقم‎ )١(
(3) زيادة منات؛ ف.

الجزء الخامس ‏ سورة الإسراء: الآية ‎)١(‏ ااا
هو مستند إلى البيت المعمورء وإذا هو يدخله كل يوم سبعون ألف ملك ثم لا يعودون إليه .
ورواه مسلم عن
بن فروخ؛ عن حماد بن سلمة بهذا السياق(*"
شري
قال البيهقي: وفى هذا السياق دليل على أن المعراج كان ليلة أسرى به؛ عليه الصلاة والسلام؛
النبى كَيةٍ اتى بالبراق ليلة أسرى به مُسرَجا ملجما ليركية؛ فاستصعب عليه؛ فقال له جبريل:
وقال أحمد أيضاً: حدثنا أبو المغيرة
جبير؛ عن أنس قال: قال رسول الله كَه: « لما عرج بى ربى» عز وجلء مررت بقوم لهم أظفار
‎)١(‏ فىات: دما فرض عليك على أمنك؟ (7) فىات: فارجعة (0) فى أ لثم قال
8 المسند(/148): وصحيح مسلم برقم 41150
‏(4) دلائل النبوة للبيهقى(1/ 746

8 الجزء الخامس ‏ سورة الإسراء: الآية (1)
لحوم الناس؛ ويقعون فى أعراضهم *.
ورواه مسلم من حديث حماد بن سلمة؛ عن سليمان بن طرخان التيمى وثابت البنائى» كلاهما
أنسآ: أن النبى ف ليلة أسرى به مز بموسى""" وهو يصلى فى قبره - قال أنس: ذكر أنه حمل على
البراق - فأوثق الدابة - أو قال: الفرس - قال أبو بكر: صفها لى . فقال رسول الل وذكر كلمة(ه)
فقال: أشهد أنك رسول اللَّه؛ وكان أبو بكر » رضى الله عنه قد رآها 190
وقال الحافظ أبو بكر أحمد بن عمرو البزار فى مسنده: حدثنا سلمة بن شبيب؛ حدثنا سعيد
كانه حلس!"'! لاطء فعرفت فضل علمه بالل على؛ وفتح لى باب من أبواب السماء فرأيت الثور
(1) سنن أبى داود برقم (18178)*
(4) صحيح ملم برقم(ة177)
(9) زيادة من ‎١‏
‏(2) مسند أبى يعلى(0/ 11177
0 فى ف:3 مر على موسى؟. ل
(4) مسند أبى يعلى (177/0).
‎)٠١(‏ فى ه: « نائم» والتصويب من مسند البزاد 0 (11) فى 111 فسميتة () فى ات 3:1 جلس؟.
‏(19) مسند البزار برقم(88) ورواه الطبرانى فى المعجم الاوسط برقم(04) عن محمد بن على الصائغ عن سعيد بن منصور يه. وقال
الهيشمى فى المجمع(75/1): « رجاله رجال الصحيع». وقال الحافظ ابن حجر فى زوائد البزار (48/1): « الحارث أخرج له

الجزء الخامس - سورة الإسراء: الآية (1) ا ب ‎١١‏
ورواه الحافظ البيهقى فى «الدلائل» عن أبى بكر القاضى» عن أبى جعفر محمد بن على بن
دحي عن محمد بن الحسين بن أبى انين عن سعيد بن منصور» فذكر بسنده مثله» ثم قال: وقال
غيره فى هذا الحديث فى آخره: «ولطً دونى بعالك دون الحجاب - رفرف الدر والياقوت». ثم
الصعود إلى السماء» فهى كاثئة غير مانحن فيه؛ واللَّه أعلم +
يقول: هلم يامحمد فقال له جبريل: سر يامحمد فسار ما شاء اللَّهُ أن يسير » قال: فلقيه خلق من
اردد السلام يامحمد. فرد السلام» ثم لقيه الثانية فقال له مثل مقالته الأولى» ثم الثالثة كذلك؛ حتى
انتهى إلى بيت المقدس. فعرض عليه الماء والخمر واللبن» فتناول رسؤل اللَّه كله اللبنء فقال 5
سلموا عليك فإبراهيم وموسى وعيسى؛ عليهم الصلاة والسلام ‎٠‏
(3) دلائل النبرة للبيهقى 6214/90
‎6697 /9( ‏تفسير الطبرى (18/): ردلائل النبرة للبيهقى‎ )٠١(

‏طريق أخرى عن أنس بن مالك:‎
مالك حدثنا أنس بن مالك: أن رسول الله كيةٍ قال: « أتيت بدابة فوق الحمار ودون البغل» خطوها
السابعة+ فإذا فيها إبراهيم عليه السلام © ثم صعد بى فوق سبع سموات وأتيت سدرة المنتهى+
بهاء لا أنت ولا أمتك؛ فارجع إلى ربك فاسأله التخفيف!"" رجت إلى ب تحمل من
حتم - فلم أرجع؛ 9
طريق أخرى :
(8) سنن النسائى (171/1).

الجزء الخامس ‏ سورة الإسراء: الآية ‎)١(‏ _سس سا سس ‎١١‏
طرفها . فلما بلغ بيت المقدس وبلغ”' المكان الذى يقال له: «باب محمد كلة» أتى إلى الحجر الذى
معك» فإذا فيها عيسى وابن خالته يحبى عليهما السلام !*؟ قال :«ثم عرج بى إلى السماء الثالثة
ثم انطلق بى على ظهر السماء السابعة؛ حتى انتهى بى إلى نهر عليه خيام الياقوت واللؤلؤ

الجزء الخامس ‏ سورة الإسراء: الآية(1١)‏
الله إياه. فإذا فيه آنية الذهب والفضةء يجرى”'' على رَصْرَاض من الياقوت والزمرد» ماؤه!"؟ أشد
على إبراهيم فلم يقل لى شيئاً؛ ثم أتيت على موسى؛ فقال لى: ماصنعت يامحمد ؟ فقلت: وضع
قال: ثم انحدر» فقال رسول الله كيةٍ ! «ما لى لم آت على!"؟ سماء إلا رحبوا بى
قال: ثم ركب منصرقاء فبينا هو فى بعض طريقه مر بعير لقريش تحمل طعاما؛ منها جمل عليه
ثم إنه مضى فأصبح» فأخبر عما كان؛ فلما سمع المشركون قوله أتوا أبا بكر فقالوا: ياأيا بكر»
رضى الله كان قاله فقد صدق » وإنا لنصدقه فيما هو أبعد من هذاء نصدقه على خبر السماء.
فقال المشركون لرسول الله كَيةٍ: ما علامة ماتقول؟ قال:1 مررت بعير لقريش»؛ وهى فى مكان
بيضاء ؛ فصرع فانكسر».
سمى أبوأا'؟ بكر الصديق.
‏(17) زيادة من ف» أ؛ وفىات: «جمل عليه» () فى ف: « رسول الله كَةٍ.